ARCHIVES RÉGIONALES FRANCO-ITALIENNES ANCIENNES (utopie ou histoire de la filiation : Les Orsel, Orcel et les Orselli de Saluces)

Les Orselli à Saluzzo (1200 à 1600…) Carlo Muletti (ouvrage en 6 volumes dont gravures de F.Muletti) Delfino et Carlo Muletti 486 pages

Storia di Saluzzo (dépositaire actuel : Claude Orsel)

Copie sur papier parchemin d’une planche explicative destinée aux visiteurs de la salle Marguerite de Foix nommant chacun des blasons peints sur une frise (travail d’interprétation héraldique, les Orselli portaient un ours de sable rampant sur fond d’or, armoirie portée ou non à ce jour par les Orsel)

Giovanni Giovenale Ancina 1545-1604 Vescovo di Saluzzo
traduction en cours…

Saluces (Saluzzo) sur Google Maps

« Généalogie » plaquette de Ed. Derville, 1986 (Le Havre) pour l’Association Orsel-Liens,
23 p.
(travail d’un généalogiste professionnel, photographies sources très documentées)

Protestants à Saluces (recherches Google)

flipbook cahier de notes, copies manuscrites de documents italiens, traduction d’un jeune étudiant

L’onomastique est l’art de nommer

Dans le cadastre de 1560 il est fait mention d’un Orcel et de plusieurs Orsel, ce qui écarte l’hypothèse d’une erreur de copiste dans cet ouvrage du notaire Chaluet.
L’origine du patronyme mentionnée avec un S, a permis de faire l’hypothèse d’une filiation avec les Orselli du Piémont italien et de Saluces (Saluzzo) en particulier faisant partie des familles nobles de la ville (voir la fresque de la salle principale du musée) : Portant d’or à l’ours rampant de sable, le village de Melle de la vallée de La Varaïta porte deux ours de front (Orselli).
C’est du château arrasé que fut extraite et vendue à Henri Orsel la fenêtre transportée à Jujurieux (Ain).

Le nom de Or Sel est un nom de transaction d’échanges frontaliers d’or contre du sel, dans le tunnel percé dans la montagne circulait ce commerce comme celui existant dans le Sud saharien entre l’or africain et le sel venant du Nord.
C’est ainsi que certains de nos ascendants ont pût porter deux pesants d’or de chaque côtés de trois de sel où un soleil dans un angle supérieur et une saline dans la partie inférieure.
Certains disent aujourd’hui que Orcel est l’écriture à la française et Orsel écriture à l’italienne.
Il est des clivages tragiques, ce sont ceux des guerres sanglantes de religion, 1572, étant l’année du massacre de la St Barthélemy.
On retrouve les deux formes de patronymes dans la diaspora, les Orsel sont nombreux en Hollande, les Turcs disent que Orsel est un nom turc.
Parmi les sources du Protestantisme, les Vaudois (du nom de Valdo), les pauvres de Lyon. Mais, le Protestantisme dauphinois fut aussi actif jusque dans la vallée du Pô, et toujours visé par l’éradication.
Dans les mêmes temps, Savoie et Dauphiné de France se font la guerre.
On mesure ainsi que cette période fut terriblement secouée les routes de passage de montagne très fréquentées et l’on comprend que l’on ne trouve encore actuellement pas de trace que les nombreuses chapelles de la vallée.
Il est un dossier « protestantisme » aux A.D. de Gap.
Cet énorme travail trouve un instrument avec les recherches d’ADN mais encore centré sur la diaspora juive fuyant le nazisme (USA « 24 & Me », Israël) mais ouverte à tous (test salivaire, tests sanguins réservés en France à la criminologie).

Les Orsel du MONETIER, devenus les Orsel de LYON (dont les ancêtres communs sont le couple Orsel/Deschamps* dont Orsel/Charlot de Courcy et Orsel/Saint Pierre dont les Orsel des Sagets.

Jeanne Deschamps, née le 26/9/1719 à Lyon- St Nizier) a épousé Jacques Orsel le 27/5/1741 *

I- ARCHIVES COMMUNALES de MONÊTIER LES BAINS

1-CADASTRE de 1560, de Nycolas Chaluet, Notaire

2-Répertoire TRANSCRIT du cadastre de 1560
(copié par Prénoms et avec Excel par Noms)

3-« 2e CADASTRE ANCIEN « , du XVII ème (consulté en 1970, puis disparu, notes manuscrites )

II- TRAVAUX DES CHERCHEURS

1-JANIN-THIVOS, Michèle « Marchands migrants du Briançonnais », Monestier- de-Briançon au XVIIIe siècle, 2018 Ed. du Fournel (215 pages)
micjan@wanadoo.fr

« Monêtier mon village » – Gabriel SENTIS opuscule 89 pages

Vue de croix de Novalèse

2- RECHERCHE D’UN AMATEUR (voir çi-après des hypothèses formulées au fil des ans, les Orselli, Saluces, Piémont)

3- Mais où sont passés NOS PROTESTANTS : hypothèse sur la diaspora Orsel : Pays-Bas ? Pourquoi la Turquie ? cf Linkedin

« L’INQUISITION EN DAUPHINE » – Jean MARX Ed Honoré Champion, 1914, 294 pages

2- ARCHIVES des Églises de la commune

Église Paroissiale du MONESTIER
-le clocher : documents manuscrits en rouleaux (une centaine, parfois copies de documents de siècles antérieurs dont Répertoire fait par les AD lors de l’Inventaire et sortie des sacs de jute d’origine et mis en boites, (inventaire peu utilisable, disponible sur internet A.D.)
dans la nef: Tableaux : Bataille de Lépante (1571) (cf Fourvière, à Lyon)
et sculptures d’époque romane fonts baptismaux, bénitier

2. Église St Claude, du CASSET

Marches de l’église St Claude du Casset 2019

3. Église des GUIBERTES

Documents par génération

Inventaire après décès (fonds Gérard Orsel)

Jules Orsel ( 1830-1888)
Cahier de compte de Jules Orsel (1830-1888)
année 1889, format : 20X29

(Succession de Jules Orsel) , Partage février 1890 (Part de Mr Maurice Orsel)
–PDF
-Flipbook

Maurice Orsel (1866-1923) ép. Catherine née Chabert (« Les 4 Sœurs Chabert »),
Bernard Barette (bateau) voir Suez Bruno Orsel

Accès à Généanet MDP contacter gerard@orsel.fr)
Différentes étapes des recherches généalogiques des Orsel (travaux initiaux effectués pour Lucile Rué des Sagets ép. de Henri Orsel, son manuscrit, copie par Thérèse Orsel née Palante.
Fonds d’attente Gérard Orsel, Archives Départementales de Paris.
Fonds Particuliers:

Cahier de DESSINS de Maurice Orsel 30-X-23 (18 ans, 1881)